Donny Benét, Woods, Rachele Lynae and more highlight this week’s edition of New Music Friday from Steven McCash!