A grizzled racer-for-hire returns to Formula One decades after a life-changing accident in this new blockbuster from Joseph Kosinski.